| 1. | The wind puffed away the seeds of the dandelion
风吹散了蒲公英的种子。 |
| 2. | Mr . weber superiorly puffed away the absurd misgivings of women
韦伯先生高傲地对女人们不合理的虑付之一笑。 |
| 3. | Puffs away from thence , turning his face to the dew - dropping south .
从此对那些人不屑一顾，又把注意力转向充满朝气的南方人。 |
| 4. | 3 in some countries , you can find smokers puffing away in airports and railway stations
在某些国家,你可以看到抽烟者在机场和火车站里抽烟抽得不亦乐乎 |
| 5. | My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark : he silently applied the tube to his lips , folded his arms , and puffed away
我在他的圣地出现，显然被他看作是羞于提及的莽撞事情。他默默地把烟管递到嘴里，胳臂交叉着，喷云吐雾。 |
| 6. | For some minutes it puffed away without speaking , but at last it unfolded its arms , took the hookah out of its mouth again , and said , so you think you re changed , do you
有好几分钟，他只是喷着烟雾不说话。最后它松开胳膊，把水烟管从嘴里拿出来，说： “你认为你已经变了，是吗？ ” |
| 7. | The 27 - foot - long silver trailer does not come with any seats , but has counters equipped with ashtrays and room enough for around 20 smokers to puff away to their heart ' s content
这辆银色的拖车长27英尺，里面不设座位，取而代之的是安装了烟灰缸的柜台，可以容纳20个人左右。他们可以在这里尽情地吞云吐雾。 |
| 8. | The 27 - foot - long silver trailer does not come with any seats , but has counters equipped with ashtrays and room enough for around 20 smokers to puff away to their heart ' s content
这辆银色的拖车长27英尺，里面不设座位，取而代之的是安装了烟灰缸的柜台，可以容纳20个人左右。他们可以在这里尽情地吞云吐雾。 |
| 9. | There hes puffing away again , tushin murmured to himself as a cloud of smoke rolled downhill , and was borne off by the wind in a wreath to the left . now , your ballthrow it back . what is it , your honour ? asked a gunner who stood near him , and heard him muttering something
“瞧，又喷烟了， ”图申轻声地自言自语，这时分，山上已经冒出了一团硝烟，大风把一条带状的烟幡吹到左边去了， “现在请等着射出的小球给他送回去。 ” |
| 10. | As i remember , we seldom watched black and white films , instead preferring to be awed by the larger - than - life shaw scope productions , and the sensuous delight , grandeur and glamour didn t puff away with the light , but was carefully taken home to be relived again and again in the lazy afternoons , until the next treat . back in those days , the day southern screen
印象中很少看黑白片，大概当时大家更喜欢那综艺体彩色阔银幕的bigger than life感觉，看完了把银幕上的千娇百媚花团锦簇金雕玉砌，都一并打包带回家去，在一个又一个悠长的下午慢慢消耗，等待下一次的盛宴。 |
